Point the docs at the real API domain, mcp.nearle.ai.in

The deployment landed on mcp.nearle.ai.in, not the mcp.catalogue.nearle.ai.in
these references were written against. Only comments, README and .env.example
are affected - nothing reads the hostname at runtime - but a wrong host in the
connection snippet is a wrong host somebody pastes into an MCP client.

API_CORS_ORIGINS is unchanged: it takes the FRONTEND's origin
(catalogue.nearle.ai.in), not the API's, so moving the API does not affect it.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.env.example

@@ -65,7 +65,7 @@
 # credentials off if it sees one, so a wildcard silently breaks every call).
 #
 # Production - the React app is served from catalogue.nearle.ai.in and calls
-# the API at mcp.catalogue.nearle.ai.in, so that frontend origin must be listed:
+# the API at mcp.nearle.ai.in, so that frontend origin must be listed:
 #
 #   API_CORS_ORIGINS=https://catalogue.nearle.ai.in
 #

README.md

@@ -92,7 +92,7 @@ long-running client has to refresh. Raise the TTL if that is a problem.
   "mcpServers": {
     "nearle-catalogue": {
       "type": "http",
-      "url": "https://mcp.catalogue.nearle.ai.in/mcp",
+      "url": "https://mcp.nearle.ai.in/mcp",
       "headers": { "Authorization": "Bearer <token>" }
     }
   }

app/main.py

@@ -175,7 +175,7 @@ if _mcp_app is not None:
 # Serve built frontend static files if dist exists (single-port unified
 # deployment). Off in the normal setup: the React app is served by its own
 # nginx on catalogue.nearle.ai.in and this API answers on
-# mcp.catalogue.nearle.ai.in, so no dist/ is present here and the JSON root
+# mcp.nearle.ai.in, so no dist/ is present here and the JSON root
 # handler at the bottom of this file is what responds to /.
 #
 # The candidates cover both repo layouts - the sibling checkout is named

app/mcp_server.py

@@ -2,7 +2,7 @@
 MCP server exposing the catalog as tools for AI clients.
 
 Mounted onto the FastAPI app at /mcp (see app/main.py), so it ships in the same
-container and answers on the same host - mcp.catalogue.nearle.ai.in/mcp.
+container and answers on the same host - mcp.nearle.ai.in/mcp.
 
 Scope: reads only. Every tool here maps to a service function the REST API
 already exposes through a GET. None of the write or compute endpoints - catalog