update the adminpage ui

next.config.ts

@@ -10,6 +10,27 @@ const nextConfig: NextConfig = {
     // local `npm run build` keeps its warm cache.
     turbopackFileSystemCacheForBuild: process.env.CI_BUILD !== "1",
   },
+  // The platform console renamed Companies → Merchants and Stores → Shops.
+  // Temporary (307) so bookmarks keep working without browsers caching the
+  // move forever while the admin IA is still settling.
+  async redirects() {
+    return [
+      {
+        source: "/admin/companies/:id/stores/:shopId/:rest*",
+        destination: "/admin/merchants/:id/shops/:shopId/:rest*",
+        permanent: false,
+      },
+      {
+        source: "/admin/companies/:rest*",
+        destination: "/admin/merchants/:rest*",
+        permanent: false,
+      },
+      {source: "/admin/stores", destination: "/admin/merchants", permanent: false},
+      // The overview IS /admin; these are the names people guess for it.
+      {source: "/admin/overview", destination: "/admin", permanent: false},
+      {source: "/admin/dashboard", destination: "/admin", permanent: false},
+    ];
+  },
   allowedDevOrigins: ["192.168.0.117", "192.168.0.*", "192.168.1.*", "localhost", "127.0.0.1"],
   images: {
     remotePatterns: [