Replaces the previous mock-based authentication in client settings with FirebaseAuth for sign out functionality. Updates dependencies and imports accordingly, and adds firebase_auth to the settings package and firebase_core to the client app. Also includes minor Dart type improvements and dependency reordering.