feat(internal/launchpad): add iframe viewer for prototypes and update links loader
This commit introduces an iframe viewer in the launchpad to display prototypes directly within the application. It also updates the links loader to handle prototype links differently, opening them in the iframe instead of a new tab.
The contributing guide has been updated to include a list of required development tools and recommended IDE setup, ensuring that contributors have the necessary tools to work on the project.
