Replace location sharing with profile visibility

Replace the previous location-sharing privacy model with a profile-visibility feature. Renamed localization keys (en/es) and updated UI widget text. Added repository methods to get/update profile visibility using Data Connect, wired new GraphQL query (getStaffProfileVisibility) and mutation (UpdateStaffProfileVisibility), and added corresponding use cases (GetProfileVisibilityUseCase, UpdateProfileVisibilityUseCase). Updated BLoC, events, and state to use boolean isProfileVisible instead of PrivacySettingsEntity and removed old location-sharing usecases/entities. Also updated module DI and public exports accordingly; asset loading for legal docs kept with minor error logging.

backend/dataconnect/connector/staff/mutations.gql

@@ -214,3 +214,12 @@ mutation UpdateStaff(
 mutation DeleteStaff($id: UUID!) @auth(level: USER) {
   staff_delete(id: $id) 
 }
+
+mutation UpdateStaffProfileVisibility($id: UUID!, $isProfileVisible: Boolean!) @auth(level: USER) {
+  staff_update(
+    id: $id
+    data: {
+      isProfileVisible: $isProfileVisible
+    }
+  ) 
+}

backend/dataconnect/connector/staff/queries.gql

@@ -204,3 +204,10 @@ query filterStaff(
     zipCode
   }
 }
+
+query getStaffProfileVisibility($staffId: UUID!) @auth(level: USER) {
+  staff(id: $staffId) {
+    id
+    isProfileVisible
+  }
+}