chore(legacy): relocate v1 dataconnect source

legacy/dataconnect-v1/connector/connector.yaml

@@ -0,0 +1,11 @@
+connectorId: example
+generate:
+  dartSdk:
+    - outputDir: ../../../apps/mobile/packages/data_connect/lib/src/dataconnect_generated
+      package: dataconnect_generated/generated.dart
+  javascriptSdk:
+    - react: true
+      angular: false
+      outputDir: ../../../apps/web/src/dataconnect-generated
+      package: "@dataconnect/generated"
+      packageJsonDir: ../../../apps/web