updates on the ai bot and assigned by chatbot

src/themes/dt/primitives.js

@@ -50,6 +50,11 @@ export const TableScroll = ({ maxHeight = 'calc(100vh - 260px)', minWidth, flush
         border: 2px solid transparent; background-clip: padding-box;
       }
       .dt-table-scroll::-webkit-scrollbar-thumb:hover { background-color: rgba(15, 23, 42, 0.34); }
+      /* Internal separators, pinned to the same neutral as the card frame so a
+         row line can never read heavier than the table's own outline. Astryx's
+         Table draws its own dividers; this only restates their COLOUR, scoped
+         to our wrapper, so no layout, density or divider MODE is touched. */
+      .dt-table-scroll table td, .dt-table-scroll table th { border-color: ${DT.borderSubtle}; }
       .dt-table-scroll thead th { position: sticky; top: 0; z-index: 2; }
       .dt-table-scroll:not(.is-flush) thead th { background-color: ${DT.surfaceAlt}; }
       .dt-table-scroll.is-flush thead th {